Àngel Quintana
El título en inglés de L’Engloutie es The Girl in the Snow y hace referencia a la blancura de la nieve en un pequeño poblado de los Altos Alpes en 1899, durante el cambio de siglo. A pesar de que el paisaje está teñido de blanco, lo más interesante de la película reside en el color negro, en el modo en que captura la oscuridad que rodea un paisaje, incluso desde el punto de vista anímico y moral. La protagonista del relato es Aimée (Galatea Bellugi), una joven maestra que llega a un lugar inhóspito para promover el laicismo, los valores republicanos y la lengua francesa en un entorno de habla occitana. La chica es maestra de escuela y debe educar a unos seres atrapados en su pequeño mundo, en la caza de piezas de animales y en la vida indómita. Louise Hémon rueda una película preciosista sobre el universo alpino que en algunos momentos puede recordar a Vermiglio de Maura Delpero. La particularidad es que en el trayecto que lleva a cabo Aimée la cámara se sitúa más allá del naturalismo y su preciosismo desemboca en lo legendario. L’Engloutie habla de una chica que acaba engullida por el pueblo, por las viejas costumbres, por la nieve y por la opresión. En ese mundo ancestral los chicos desaparecen misteriosamente después de haber hecho el amor con la protagonista y algo atávico está siempre presente en el ambiente.
