La gran cortina de terciopelo rojo se cierra para siempre.